16) Открыл р. Йоси и т. д.: открыл р. Йоси и сказал: «Вот устыдятся и посрамятся все распалявшиеся гневом против тебя и т. д.» (Йешая, 41:11). В будущем Творец, Свят Благословен Он, сделает Исраэлю всё то благо, о котором сказал через истинных пророков. И Исраэль ради него претерпели много зла в галуте. И если бы не всё это благо, на которое они уповают и которое видят написанным в Торе, не могли бы они выстоять и вынести галут (изгнание).
17) Но идут в дома и т. д.: но идут они в дома учения, открывают книги и видят всё то ожидаемое благо, и видят написанным в Торе, что Творец, Свят Благословен Он, обещал им, — и утешаются они в галуте. А прочие народы поносят и хулят их и говорят: где Элоким ваш? где то благо, о котором вы говорите, что в будущем будет у вас? И будто бы все народы мира устыдятся пред вами!
18) И это сказанное: «Слушайте слово» и т. д.: и это сказанное: «Слушайте слово Господа, трепещущие пред словом Его. Сказали братья ваши, ненавидящие вас, и т. д.» (Йешая, 66:5). Что [означает] «трепещущие пред словом Его»? Это те, кто претерпел много бед, [ибо] сколько дурных слухов — одни о других и одни за другими — слышали они, и трепетали из-за них. Как сказано: «Ибо и т. д. голос трепета слышали мы, страх — и нет мира и т. д.» (Йирмея, 30:5). Это те, кто всегда трепещет пред словом Его, когда есть суд.
19) «Сказали братья ваши, ненавидящие вас»: это братья ваши, сыны Эсава. «Отвергающие вас», как сказано: «Сторонитесь, нечистый! — кричали им» (Эйха, 4:15). Ибо нет [иного] народа, который бы так позорил [сынов] Исраэля и плевал бы пред ними, как сыны Эдома. И говорят они про Исраэль, что все они нечисты как нида (отлучённая), — и это [значит] «отвергающие вас». «Ради имени Моего возвеличится Господь», [то есть] говорят они: мы — сыны Эль Хая (Бога живого), и нами возвеличится имя Его, мы господствуем над миром по причине того, кто назван «великим» (гадоль), как написано: «Эсав, сын его старший (великий)» (Берешит, 27:15). И этим именем «великий» назван Творец, Свят Благословен Он, как написано: «Велик Господь и весьма прославлен» (Псалмы, 145:3). [Они говорят:] мы — сын Его старший (великий), и Он велик, — несомненно, о нас сказано: «Ради имени Моего возвеличится Господь».
20) Но вы малые и т. д.: и говорят Исраэлю: но вы — малые из всех, как написано: «Яаков, сын её младший». Где Элоким ваш? где то благо, [благодаря которому] все народы устыдятся пред радостью вашей? О, увидеть бы радость вашу, как вы говорите! «И они устыдятся» — следовало бы сказать «и вы устыдитесь», но это [сказано] как у того, кто связывает проклятие своё с другими: ибо они говорили, что тогда устыдятся и посрамятся [сами] Исраэль; и [потому] сказано «и они устыдятся» — как у того, кто связывает проклятие своё с другими. И из-за этого Святой Дух произносил это слово так, [имея в виду], что воистину «они» (= народы) устыдятся. И об этом сказано: «Вот устыдятся и посрамятся все распалявшиеся гневом против тебя» (Йешая, 41:11). Что [означает] «все распалявшиеся гневом против тебя»? — Это те, кто усиленно раздували ноздри гнева своего против тебя в этом галуте. Ибо в то время, в будущем, устыдятся и посрамятся от всего того блага, что увидят у Исраэля.