Статья 9. Моше, Аhарон и Мирьям

Ки Тиса (Когда возьмёшь) · Сулам §47–49 · משה אהרן ומרים

47) Сколько доброты совершил и т. д.: сколько блага сделал Творец, Свят Благословен Он, Исраэлю в каждом поколении. Иди и смотри, что написано: «И послал перед тобой Моше, Аhарона и Мирьям» (Миха 6:4). Спрашивает: ведь сколько пророков было после Моше, и нужно было бы сказать: «И послал перед тобой Моше, Аhарона, Эльазара, Пинхаса, Йеошуа, Элияhу и Элишу», и сколько ещё прочих праведников и хасидов. Эти же трое только — почему? И отвечает: но сказал Творец, Свят Благословен Он: народ Мой, сыны Мои, почему не помните вы всё то благо, что сделал Я вам, что послал Я вам Моше, Аhарона и Мирьям.

48) Царю из плоти и крови и т. д.: и это подобно царю из плоти и крови, у которого есть страна, и послал он туда людей — правителей и сановников, чтобы были они вождями народа и наблюдали за ними и за законами их. Кто должен быть связан и обязан содержанием их и тем, что им потребуется, — разве не жители страны? И поневоле должны они заботиться ради них, чтобы не недоставало им ничего, и оказывать им почёт.

49) Послал Я Моше, он и т. д.: послал Я Моше — он принёс вам ман в пищу, и вёл вас, и сыновей ваших, и скот ваш, и старался ради законов ваших и во всём, что нужно было вам. Послал Я Аhарона — он принёс hейхалот (чертоги) облаков славы, чтобы покрыть вас как царей, омыл вас росами славы, чтобы не сгнили одежды ваши и обувь ваша, и были они обновляющимися каждый день. Послал Я Мирьям — принесла она колодец напоить вас, и пили вы, и скот ваш. Они дали вам, и из их [имущества] ели вы, и пили, и сидели в хупе славы их, а из своего вы ничего не дали. И не только это, но и старались они ради вас, и брали ношу вашу на шею свою, а вы поносили и хулили их.