Статья 40. Воскурение

Ваякhель (И собрал) · Сулам §466–470 · הקטרת

466) Подобно этому — кторет (воскурение) и т. д.: подобно этому — кторет. Всякий, кто вдыхал тот дым, когда поднимался тот столп дыма от того поднимающего дым, очищал сердце своё в очищении, чтобы служить Господину своему, и отступала от него зоhама (нечистота) ецер hа-ра (злого начала), и не было у него ничего, кроме единого сердца к Отцу его, что на небесах. Ибо кторет — это сокрушение ецер hа-ра, несомненно, со всех сторон. И подобно тому, как циц совершал чудеса, так и кторет, ибо нет в мире вещи, способной сокрушить ситра ахра, кроме кторета.

467) Иди и смотри, что написано и т. д.: иди и смотри, что написано: «возьми совок, и положи на него огонь с жертвенника, и положи кторет», в чём причина? — «ибо вышел гнев от Господа, начался мор» (Бемидбар 17:11). Ибо нет сокрушения той стороне, кроме как посредством кторета. Ибо нет ничего любимей перед Творцом, Свят Благословен Он, чем кторет. И стоит [он], чтобы отменять колдовство и злые дела в доме. Запах и дым кторета, который делают сыны человеческие, отменяет колдовства тем действием — тем более [храмовый] кторет.

468) Вещь эта — указ и т. д.: вещь эта — указ, стоящий перед Творцом, Свят Благословен Он, что всякий, кто всматривается и читает каждый день действие кторета, спасётся от всех злых вещей и колдовств в мире, и от всех злых напастей, и от дурного помысла, и от злого суда, и от смерти, и не пострадает во весь тот день, ибо ситра ахра не может властвовать над ним. И нужно, чтобы он сосредоточился с каваной (намерением) на нём.

469) Сказал рабби Шимон: если бы сыны и т. д.: сказал рабби Шимон: если бы сыны человеческие знали, сколь возвышенно действие кторета перед Творцом, Свят Благословен Он, они брали бы каждое слово его и возносили бы его венцом над головами своими, как корону золотую. И тот, кто старается в нём, в действии кторета, должен всматриваться в него. И если будет сосредоточиваться с каваной на нём каждый день — есть у него доля в этом мире и в мире будущем; и удалится смерть от него и от мира; и спасётся он от всех судов в этом мире, от злых сторон, и от суда геhинома, и от суда царства иного.

470) В том кторете, когда и т. д.: в том кторете, когда поднимался дым столпом, видел коэн буквы тайны Святого Имени, парящие в воздухе и поднимающиеся ввысь столпом. После этого — многие святые меркавы (колесницы) окружают его со всех сторон, пока не поднимается он в свете и радости и радует Того, Кто радует, и связывает узлы, то есть соединяет иихуды (объединения), наверху и внизу, чтобы соединить всё. И уже разъяснили это. И это искупает за ецер hа-ра и за идолопоклонство (акум), которое — ситра ахра. И уже разъяснили это.